08.11.SAT WWKyoto with Gilles Peterson

08.11.SAT WWKyoto with Gilles Peterson


(English follows)
Worldwide FMは「音楽の伝道師」と慕われるラジオ/クラブDJの Gilles Petersonがスタートしたオンライン・ラジオステーションです。 Londonに本部を置き、今やLA、Rio de Janeiro、Brussels、 Tokyo、Paris、そしてBerlinに勢力を広めた世界が注目するオンライ ン・プラットフォームが、ついに京都サテライト(WW KYOTO)をスタート! 選曲家 沖野修也率いるWW KYOTOは毎月第2月曜日19:00-21:00 よ り ロ ン ド ン 経 由 で 世 界 へ と「 京 都 の 粋 」を 上 質 な 音 楽 セ レ ク シ ョ ン と 共 に発 信しています。
記念すべき10回目は山口武司 form 八 Hachi 、沖野好洋 from Especial RecordsをはじめとするWW KYOTOオールスター ズ、 WW KYOTOのレギュラーDJ田村正樹 from
DoitJAZZ_KYOTO 、Yukari BB (https://www.mixcloud.com/yukaribb/) 、Sara AIko(http://www.curatedkyoto.com/)に加えWorldwideFMの創始者 Gilles Peterson を迎えてお送りします。 イ ギ リ ス と 日 本 を 代 表 す る ジ ャ ズ マ ス タ ー の ト ー ク 、プ レ イ を 存 分 に お 楽 しみください。

🔶イベント情報
WW KYOTO公開収録のイベントです。
日時: 2018/8/11(土) 15:00-23:00
場所: Ygion 4F ラウンジ, 5F Jazzy Sport Kyoto より
chage: ¥1,000
詳細は -> http://www.ygion.com/wwkyoto10

🔶FOOD
awomb
京素材を自分で織り込む『手織り寿し』で知られる京都の大人気店AWOMB
http://www.awomb.com

🔶放送日
2018/8/13(月) 19:00〜21:00
Worldwide FM(高音質 音声配信): https://worldwidefm.net
Facebook(動画配信): Ygion

🔶スペシャルゲスト
◆ Gilles Peterson
ロンドン在住。Worldwide FMの創始者。90年代に最も影響力を持ったレーベルの一つTALKIN’LOUDを主宰し、アシッドジャズ・ムーブメントを起こした中心人物。

過去30年以上に渡り、海賊ラジオから国営放送局で人気プレゼンターとして活躍。現在、英国営ラジオ放送局BBC RADIO 6 MUSICで週末の看板番組を担当。
同時に世界10ヶ国以上でラジオ番組を放送中。世界で最もリスナーを持つ、多大な影響力のあるラジオ・プレゼンターで ある。

自身のレーベルBrowndswood Recordingsでは、得意の新人発掘に力を入れている。音楽のトレンドセッターとしての腕を振るい、音楽シーンの活性化、文化発信のプロジェクトのため、キューバやブラジルに招待され、作品を制作している。さらに、各国で自身のフェスティバル<Worldwide Festival>を開催するなど、世界の音楽シーンへの影響力は計り知れない真の音楽革命家である。

◆ 山口武司
80年代後半よりDJをスタート、主にHIP HOPをプレイしていたが、間もなくロンドンで起きたアシッド・ジャズ・ムーブメントに影響を受けJAZZへと傾倒していく。

沖野修也に師事し初期KYOTO JAZZ MASSIVEに参加、コンポーザーとしては94年リリースのコンピレーション・アルバム『KYOTO JAZZ MASSIVE』にオリジナル楽曲『MELTING POT』を提供。

今はなき『CLUB COLLAGE』を約20年に渡りプロデュース、その後『music bar COLORS』、『5th Street Music Store』を経て現在は五条河原町にてレコード・ショップを併設するcraftbeer&sake bar 八 を運営中。

DJ歴約30年、ブレる事なくリアルなJAZZに拘り、その中でも常に先鋭的なセンスで選曲するスタイルは唯一無二の存在である。

◆ 沖野好洋
KYOTO JAZZ MASSIVEのDJ/プログラマー。大阪南船場の Especial Records のレーベル/ショップ・オーナー。

同レーベルからSLEEP WALKER、HAJIME YOSHIZAWA、BAKURA、MASA COLLECTIVE、DJ KAWASAKI、Dr.J presents 1LUV、OPOLOPO、沖野修也、ROOT SOUL等の良質な作品をリリースし世界的に注目を集めている。

06年には、今迄のリリース&エクスクルーシヴ作品を収録した初のレーベル・ショウケース『Essence Of Especial』をユニバーサル/ESPECIAL RECORDSよりリリース 。

04年KYOTO JAZZ MASSIVE 10TH ANNIVERSARYよりスタートした、KYOTO JAZZ MASSIVE LIVE SETではDJ/COMPUTERを担当し、RISING SUN ROCK FESTIVALやTOKYO CROSSOVER/JAZZ FESTIVAL等の、国内のビッグ・フェスやパーティーに出演。06年にはVanessa Freeman、Tasita D’ mourを迎えた初のヨーロッパ・ツアーを成功に収めた。

イベント・オーガナイザーとしてもJAZZANOVA、BUGZ IN THE ATTIC、DOMU、RESTRESS SOUL、PATRICK FORGE、REEL PEOPLE、MARK DE CLIVE-LOWE等数多くのDJ、ミュージシャン達を招聘しツアーを成功させている。

========================================
WW KYOTO, the branch of Worldwide FM is celebrationg 10th broadcasting anniversary.
For this commemorable day, we are welcoming Gilles Peterson who is a founder of Worldwide FM from London!
We have other guest DJ’s including Takechi Yamaguchi from 八 Hachi、Yoshihiro Okino(Kyoto Jazz Massive | Especial Records) and WW KYOTO regular members Masaki Tamura from DoitJAZZ_KYOTO, Yukari BB(https://www.mixcloud.com/yukaribb/), Sara Aiko(http://www.curatedkyoto.com/).

Do NOT miss this precious party and enjoy these Jazz master’s talk/play!

🔶Event Information
DateTime: 11th August, 2018 15:00-23:00
venue: Ygion 4F lounge, 5F Jazzy Sport Kyoto
charge: ¥1,000
For more detail -> http://www.ygion.com/en-GB/wwkyoto10/

🔶FOOD
awomb
Kyoto’s representative Hand-rolled sushi restaurant, using Kyoto ingredients.
http://www.awomb.com

🔶Broadcasting Date
13th Aug. 2018 19:00〜21:00
Worldwide FM(HQ audio streaming): https://worldwidefm.net
Facebook(video streaming): Ygion

🔶Special Guest
◆ Gilles Peterson
Based in London. Founder of Worldwide FM. He was president of TALKIN ‘LOUD, one of the most influential labels in the 1990s, the central character who raised the acid jazz movement.

Over the past 30 years, he has been active as a popular presenter at a state broadcasting station from a pirate radio. Currently he is responsible for weekend at British radio station BBC RADIO 6 MUSIC. The most influential radio presenter with the most listeners in the world.

In his label Browndswood Recordings, he is focusing on excelling newcomers. Invited to Cuba and Brazil to produce artworks because of his skill as a trendsetter of music, activation of music scene, project of cultural dissemination. Furthermore, the influence on the world music scene is an immeasurable true music revolutionary, such as hosting their own festival in each country.

◆ Takeshi Yamaguchi
A Kyoto native who has been influential in it’s jazz crossover scene for over 30 years, he is currently the owner of record store/ bar Hachi.

Takeshi was one of the original members of Kyoto Jazz Massive and the owner of the legendary Club Collage, which was vital in building the crossover scene in Kyoto. He went on to produce Music Bar Colors and 5th Street Music Store record shop.

As a DJ he plays jazz with a deep knowledge and unique sense.

◆ Yoshihiro Okino
DJ / a programmer of KYOTO JAZZ MASSIVE— He is also an owner of “ESPECIAL RECORDS” and running a record shop in Minamisenba, Osaka.

Since he established it, he has been always in the spotlight with regards to some wonderful tracks which he released until now like SLEEP WALKER, HAJIME YOSHIZAWA, SHUYA OKINO and so on. And also he is evaluated highly as a DJ tour organizer.

He has invited Many DJ’s & Live Band and so on and succeeded every tour.